WASEL · wasel.dz

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: نوفمبر 2026

في واصل (WASEL) الخصوصية ليست إضافة — هي مبدأ أساسي في المنتج: بوتك يجاوب فقط من بياناتك، وما نحتاجه من بيانات هو فقط ما يلزم لتشغيل خدمتك. توضح هذه السياسة ما نجمعه، لماذا، كيف نحميه، وما هي حقوقك وفق القانون الجزائري 18-07 المتعلق بحماية الأشخاص الطبيعيين في مجال معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي.

1. المسؤول عن المعالجة

واصل هو المسؤول عن معالجة بيانات حسابك (التاجر). أما بيانات عملائك الذين يتحدثون مع بوتك فأنت مسؤولها — وواصل تعالجها كمزود تقني بناءً على تعليماتك.

للتواصل بشأن الخصوصية: salam@wasel.dz.

2. البيانات التي نجمعها

نجمع الحد الأدنى اللازم لتشغيل الخدمة:

  • بيانات الحساب: الاسم، البريد الإلكتروني، اسم النشاط، كلمة السر (مخزنة كبصمة تشفير غير قابلة للعكس)، اللغة المفضلة.
  • بيانات البوت: اسم البوت ونوعه ووصفه، المنتجات (الاسم، السعر، المخزون...)، قاعدة بيانات الدعم التي تدخلها، رسائل الترحيب والتحويل، وتوكن تيليجرام (مخزّن مشفراً AES-256-GCM).
  • المحادثات: الرسائل المتبادلة بين عملائك والبوت عبر تيليجرام أو الويدجت أو الـAPI، مع معرف المحادثة والقناة.
  • بيانات الدفع: وصل الدفع PDF الذي ترفعه (مبلغ، طريقة، حالة المراجعة) — لا نحتفظ بأي بيانات بنكية أو أرقام بطاقات.
  • بيانات تقنية محدودة: ملفات تعريف الارتباط الضرورية للجلسة (wasel_session) ولغة الواجهة (wasel_locale)، وسجلات أمان أساسية.

3. لماذا نستعمل بياناتك

لتشغيل الخدمة: تأليف حسابك، تخزين بيانات متجرك، تمرير سؤال العميل مع بياناتك ذات الصلة إلى نموذج الذكاء الاصطناعي لتوليد رد، وتسليم المحادثة لك عند طلب إنسان.

لأمن المنصة: منع الاستعمال المسيء، حماية الحسابات، وضبط حدود الاستخدام اليومية والشهرية المعلنة في خطتك.

لتحسين الخدمة: إحصاءات مجمعة (عدد الرسائل، زمن الاستجابة) لا تكشف عن أي شخص طبيعي.

لا نبيع بياناتك، ولا نستعملها للتسويق لطرف ثالث، ولا نستعمل محادثاتك لتدريب نماذج ذكاء اصطناعي عامة.

4. الذكاء الاصطناعي ومعالجة الرسائل

لتوليد الردود نعتمد على مزود نماذج ذكاء اصطناعي (OpenDunes). عند سؤال عميلك، يُرسل سؤاله مع المقتطفات اللازمة من بيانات متجرك (منتجات مطابقة، معلومات دعم، سياق المحادثة القريب) إلى النموذج، ويُحرم النموذج من أي وصول إلى حسابك أو بيانات تجار آخرين.

مفتاح المزود يُستعمل فقط داخل الخوادم، ولا يظهر أبداً في المتصفح. نوقش مع المزود أن البيانات لا تُستعمل لتدريب نماذجه العامة.

إذا أوقفت اشتراكك أو حذفت بوتاً تتوقف المعالجة فوراً.

5. المشاركة والمستلمون

لا نبيع بياناتك ولا نشاركها إلا مع من لا بد منه لتشغيل الخدمة:

  • مزود النماذج الذكاء الاصطناعي (OpenDunes) — معالجة نصوص المحادثة لتوليد الردود.
  • مزودو البنية التحتية: قاعدة البيانات (Turso) والاستضافة — تخزين بياناتك المؤسسية.
  • تيليجرام — طبيعيًا، الرسائل تمر عبر واجهات تيليجرام الرسمية عندما يخدم بوتك عملاءه هناك.
  • الجهات المختصة — فقط عند إلزام قانوني وفق الأشكال المقررة قانوناً.

6. ملفات تعريف الارتباط (Cookies)

نستعمل ملفات ضرورية فقط: wasel_session لجلسة الدخول (JWT موقّع)، wasel_locale لتذكر لغة الواجهة، وملف جلسة مخصص لفضاء الإدارة. لا نستعمل ملفات تتبع إعلانية ولا تحليلات سلوكية من أطراف ثالثة.

يمكنك حذف ملفات الارتباط من متصفحك؛ حذف wasel_session يسجّل خروجك فقط.

7. مدة الاحتفاظ

بيانات الحساب والمحادثات: طوال نشاط اشتراكك، ثم حتى 90 يوماً بعد الإغلاق (لأغراض النسخ الاحتياطي والالتزامات القانونية) قبل الحذف النهائي.

إيصالات الدفع: تُحفظ طوال مدة الاشتراك ولمدة الالتزامات المحاسبية المقررة قانوناً.

السجلات التقنية: مدة قصيرة للسلامة والأمان.

8. الأمن

كلمات السر مخزنة كبصمة تشفير، والتوكنات السرية (تيليجرام، مفاتيح API) مشفرة بمعيار AES-256-GCM، والوصول إلى لوحة التحكم محمي بجلسات موقعة وتحقق من الملكية على كل عملية.

بيانات كل تاجر معزولة عن الآخرين على مستوى الاستعلامات — لا يستطيع أي تاجر الاطلاع على بيانات تاجر آخر.

الإنترنت لا يقبل الكمال: إذا وقع حادث أمني يمس بياناتك نبلغك والسلطات المختصة وفق القانون.

9. حقوقك

وفق القانون 18-07 تملك الحقوق التالية على بياناتك:

  • الحق في الاطلاع: معرفة ما هي البيانات المخزنة عنك.
  • الحق في التصحيح: تحديث بيانات حسابك مباشرة من لوحة التحكم.
  • الحق في الحذف: طلب حذف حسابك وكل بياناتك — أرسل الطلب من بريدك المسجل إلى salam@wasel.dz.
  • الحق في الاعتراض والتقييد: في الحالات المقررة قانوناً، تخبرنا ونتوقف المعالجة المعنية.
  • الحق في التقاضي أمام السلطة المختصة: الهيئة الوطنية لحماية المعطيات ذات الطابع الشخصي (ANPDP).

ننجيب طلباتك في أقرب وقت ممكن ودون أن يتجاوز المهلة القانونية.

10. الأطفال

الخدمة ليست موجهة لمن هم دون 18 سنة، ولا نجمع بياناتهم عمداً. إذا علمت أن قاصراً أنشأ حساباً اتصل بنا لحذفه فوراً.

11. التخزين والتحويل الدولي

نستضيف البيانات الأساسية لدى مزودين قد يوجدون خارج الجزائر؛ في هذه الحالة نتخذ ضمانات تعاقدية وتقنية (تشفير، تقييد الوصول) لحمايتها وفق معايير قانون 18-07.

12. تحديث هذه السياسة

قد نحدث هذه السياسة مع تطور الخدمة. ننشر النسخة الجديدة هنا مع تحديث التاريخ، ونبلغك بالتغييرات الجوهرية عبر البريد أو لوحة التحكم.

13. التواصل

عند أي سؤال حول الخصوصية أو لاستعمال حقوقك: salam@wasel.dz — نجيب بالدارجة أو الفرنسية أو الإنجليزية.

اقرأ أيضاً شروط الاستخدام الخاصة بنا.

شروط الاستخدام →

© 2026 واصل — مصنوع في الجزائر 🇩🇿